کارنامه تئاتری داوود رشیدی

محمدعلی منصوری، نویسنده مجموعه کتابهای «کارنامه تئاتری داوود رشیدی» در گفت و گو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: این مجموعه چهار جلدی حدود 2000 صفحه دارد. جلد اول و دوم آن شامل ترجمه های نمایشنامه هایی است که رشیدی طی 40 سال آنها ترجمه و اجرا کرده و اکنون جلد اول آن منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.

«در انتظار گودو» نقطه عطف تاریخ معاصر تئاتر ایران

وی ادامه داد: جلد سوم از این مجموعه مربوط به کارهای اجرایی ویژه وی مانند نمایشنامه «در انتظار گودو» است که به جرات می توان گفت اجرای تاثیرگذار رشیدی در این اثر نقطه عطفی در تاریخ معاصر تئاتر ایران بوده است. در این جلد همچنین فعالیت های وی در سال 1347 شامل ترجمه، گزارش و نقد هم منتشر می شود. جلد چهارم نیز شامل گفت و گوی بلند و عکس هایی از اجراهای مختلف این هنرمند است که به نوعی شرح حال رشیدی را روایت می کند.

همسر «رشیدی» نقش بسزایی در تالیف کتاب داشت

نویسنده مجموعه کتاب‌های «کارنامه تئاتری داوود رشیدی» در خصوص مراحل اجرایی سه جلد دیگر افزود: جلد دو و سه از این مجموعه در آستانه انتشار است و مراحل آماده سازی جلد چهارم هم انجام شده ولی چون در این جلد نظرات دوستان، آشنایان و همکاران وی نیز منعکس می شود باید توجه بیشتری به جزئیات آن شود.

وی با اشاره به عکس های استفاده شده در این مجموعه گفت: در جلد یک و دو هیچ عکسی چاپ نشده است. جلد سوم شامل تعدادی از عکس های مربوط به اجرای رشیدی در نمایشنامه «در انتظار گودو» بوده و جلد چهارم که بیشترین عکس ها را به خود اختصاص داده فعالیت‌های هنری وی در پشت صحنه و اجرای او منتشر می شود.

به گفته منصوری، از میان افرادی که در انتشار این کتاب همکاری موثری داشتند می توان از «احترام برومند» همسر داوود رشیدی نام برد که در تمامی مراحل تالیف کتاب حضور موثر و فعال داشت.

رسیدن به پاسخ یک سوال مجموعه ای 4 جلدی را رقم زد

منصوری در خصوص اینکه چه شد به فکر تالیف این کتاب افتاد گفت: ابتدا بنده درگیر یک سوال شخصی بودم که اهمیت داوود رشیدی در تاریخ معاصر تئاتر چیست و در پی رسیدن به جواب آن به این مجموعه چهار جلدی رسیدم.

نویسنده «درخت تبریزی دوم و چند نمایشنامه دیگر» در پاسخ به سوالی مبنی بر اینکه این کتاب چه کمکی به علاقه مندان به تئاتر می کند؟ ادامه داد: به نظرم این کتاب از دو دیدگاه اهمیت دارد. ابتدا اینکه نگاهی به جایگاه داوود رشیدی در حوزه تئاتر می اندازد، چرا که شاید بسیاری از علاقه مندان به وی او را در سینما و تلویزیون دیده باشند و برایشان این سوال پیش بیاید که چرا داوود رشیدی در تئاتر مورد توجه واقع شده است.

تا 4 جلد منتشر نشود نمی توان قضاوت کرد

وی افزود: نکته دیگری که فکر می کنم بسیار هم مهم باشد این است که این کتاب می تواند به ثبت و ضبط دقیق تئاتر معاصر کمک کند، زیرا معتقدم مجموعه هایی اینچنین از افراد مختلف بستری را فراهم می کند که برای تدوین دقیق تاریخ معاصر، دسترسی بهتری به آن متون داشته باشیم.

این بازیگر تئاتر در پایان در رابطه با استقبال از این کتاب گفت: استقبال نسبتا خوبی از این کتاب صورت گرفت. البته لازم است این نکته را هم بگویم کتا‌ب‌هایی که در چند جلد مجلد می شوند بعد از انتشار مجموعه کامل آن قضاوت نهایی باید روی آن انجام شود چرا که افراد در بخش های مختلف علاقه مندی های خاص خودشان را دارند و وقتی مجموعه به طور کامل منتشر شود این علاقه مندی دیده می شود.